Proceso de solicitud de ciudadanía estadounidense en 10 simples pasos
Nota: este artículo fue actualizado para reflejar los cambios en los cargos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a partir del 1 de abril de 2024
Al tener una tarjeta de residente permanente, tal vez tenga dudas sobre el proceso del USCIS y se pregunte: ¿Estoy listo para comenzar? ¿Cuánto tiempo lleva convertirse en ciudadano estadounidense? ¿Cuáles son los pasos que debo seguir? A continuación, encuentre respuestas a estas preguntas y a otras en nuestra guía para convertirse en ciudadano estadounidense.
1. Determine si cumple los requisitos para la naturalización
El primer paso es averiguar si es elegible para iniciar el proceso de naturalización. Debe cumplir con ciertos requisitos de edad, residencia, condición y carácter para estar calificado para postularse a la ciudadanía estadounidense.
Consultar los requisitos de elegibilidad del USCIS
2. Conozca los costos implicados en la ciudadanía estadounidense y planifique los gastos
Los cargos para presentar su solicitud de ciudadanía mediante el formulario N-400 oscilan entre $380 y $760, a menos que califique para una exención de cargo. Además de los cargos de presentación, se suman otros cargos y gastos, que pueden costar de $500 a $7,000. Es importante pensar en los costos de la solicitud de ciudadanía estadounidense y planificar cómo puede pagarlos tan pronto sea posible durante el proceso.
3. Obtenga ayuda en su proceso de ciudadanía, ¡use todos los recursos!
Es normal que preparar su solicitud le resulte confuso. Seguramente tenga familiares o amigos que puedan ayudarlo. No obstante, las leyes de inmigración suelen ser complejas. Tal vez tiene la posibilidad de contratar a un abogado de inmigración para obtener asesoramiento adicional. Si no es así, busque ayuda de una organización sin fines de lucro. Allí encontrará personas que ayudan a hacer realidad el sueño de la ciudadanía. Los recursos de inmigración gratuitos o de bajo costo están disponibles en todo el país, en línea o de manera presencial, para ayudarlo y darle herramientas en su camino hacia la ciudadanía.
4. Presentar la solicitud ante el USCIS, el cargo y los documentos
Deberá presentar el Formulario N-400 del USCIS (Solicitud de naturalización) para solicitar la ciudadanía estadounidense. El cargo habitual de solicitud ante el USCIS es de $760 si presenta una solicitud en papel. Si presenta una solicitud en línea, su cargo es de $710. Además, debe verificar si califica para una reducción de cargo; de ser así, su cargo sería de $360. También puede comprobar si califica para una exención de cargo, en cuyo caso su cargo podría ser de $0. Junto con su solicitud, deberá presentar la documentación que demuestre su elegibilidad y condición. ¡Asegúrese de tomarse el tiempo para preparar y revisar cuidadosamente su solicitud antes de enviarla! Cuando esté lista, envíela por el Servicio Postal de los Estados Unidos o presente su solicitud ante el USCIS en línea.
5. Recibir un aviso de acción
También conocido como "acuse de recibo", o "aprobación de exención de cargo" si se presentó una solicitud de exención de cargo, el Formulario I-797C mostrará si el USCIS aceptó su solicitud para procesarla o la devolvió por documentación faltante o cargos impagos. Recibirá este documento a través del Servicio Postal de los EE. UU., generalmente en el lapso de tres semanas. Si no le llega, informe al USCIS al respecto como una "notificación no entregada". En su carta, encontrará un número de recibo. Úselo para acceder a su solicitud y hacer un seguimiento en línea. Si su solicitud no es aceptada para procesamiento, vaya hacia atrás en el proceso y pida más ayuda. Las solicitudes aceptadas pasarán a las siguientes etapas del trámite.
6. Tomar sus datos biométricos
Una vez que su solicitud sea aceptada, el USCIS realizará una verificación de antecedentes penales. Recibirá un aviso por el Servicio Postal de los EE. UU. con la fecha y hora de la cita para que le tomen sus datos biométricos. Esto incluye su fotografía, huellas digitales y firma. Sus datos biométricos confirman su identidad y facilitan la verificación de antecedentes.
7. Completar la entrevista y exámenes de inglés y educación cívica
Una vez aprobada su verificación de antecedentes, recibirá otra notificación por el Servicio Postal de los EE. UU. En esta notificación, se le indicará la fecha y hora de su entrevista de naturalización. Se reunirá con un funcionario del USCIS y responderá preguntas sobre su solicitud. Tomará el examen de inglés y educación cívica, a menos que esté exento.
8. Recibir los resultados
Inmediatamente después de su entrevista, podrá saber si ha pasado las pruebas y ha sido aprobado para la ciudadanía. Si no, recibirá los resultados de su entrevista y examen a través del Formulario N-652. Según los resultados, el USCIS decidirá otorgar, aplazar o negar su solicitud. "Otorgar" significa que pasa a prestar juramento de ciudadanía. "Aplazar" significa que no pasó el examen de inglés o de educación cívica, o que no presentó los documentos correctos. Si esto sucede, no se rinda. Recibirá un aviso de aplazamiento y tendrá una segunda oportunidad para tomar y aprobar los exámenes o proporcionar los documentos correspondientes.
9. Prestar juramento
Debe prestar el juramento de lealtad para convertirse formalmente en ciudadano estadounidense una vez otorgada su solicitud. Algunas personas pueden participar en una ceremonia el mismo día después de la sesión de la entrevista; otras tienen cita para prestar juramento otro día.
10. Recibir su certificado de naturalización
¡Felicidades! Después de prestar juramento, entregará su tarjeta de residente permanente y recibirá su certificado de naturalización. Tómese el tiempo de revisarlo cuidadosamente. Notifique al USCIS de cualquier error antes de retirarse del lugar de la ceremonia. Ahora que ya es ciudadano estadounidense, puede disfrutar de los muchos beneficios de la ciudadanía, entre ellos, votar, aumentar su poder adquisitivo y ayudar a sus hijos y familia a naturalizarse.
No permita que las consideraciones de costos le impidan obtener la ciudadanía. OPA tiene un préstamo directo con 1% de interés con términos de pago flexibles, específicamente para sus cargos de solicitud ante el USCIS. Aplicar es fácil y rápido, obtenga más información aquí.
La información que figura en www.onepercentforamerica.org tiene únicamente fines informativos generales. No debe tomarse como asesoramiento profesional ni reemplazar la orientación de un profesional.
La información proporcionada refleja los cargos de presentación ante el USCIS actualizados al 1 de abril de 20214.