¿Mi nivel de inglés es suficiente para aprobar la entrevista de naturalización?

 ¿Está postergando la solicitud de ciudadanía porque le preocupa que su nivel de inglés no sea lo suficientemente bueno para aprobar? ¿Cómo puede saber si es lo suficientemente bueno como para aprobar? Le daremos consejos para que pueda evaluar si su nivel de inglés es lo suficientemente bueno como para aprobar.

Hola, mi nombre es Mike Oliver. Soy el director del Programa de Educación Comunitaria de St. Mark, con sede en Massachusetts.

Nuestro programa existe desde hace casi 20 años. Según USCIS, la razón más común por la que las personas no pasan la entrevista es por su bajo nivel de inglés. Pues bien, esto es lo que debe saber para decidir si su inglés es lo suficientemente bueno o no. Hablemos del principio, de esa pequeña caminata de cinco minutos hasta la oficina que se llama charla. ¿Puede mantener una conversación? Una conversación muy sencilla como: "¿Cómo está el tiempo?". "Oh, hoy hace un poco de calor". "¿Cómo está?" "Estoy bien, gracias. Un poco nervioso quizás, pero bien". Y luego, "¿Cómo está usted?".

Recuerde: es el trabajo de una persona o de quien trabaja en el USCIS hacer que usted se convierta en ciudadano. Para eso les pagan. Su trabajo no es solo impedir que se convierta en ciudadano. Ellos quieren que usted se convierta en un ciudadano. Por eso quieren establecer una conexión, así como determinar su nivel de inglés. Ahora, ¿qué hace usted en ese pequeño intercambio?

En primer lugar, usted está evaluando un par de cosas diferentes. ¿Qué tan amigable es esta persona? ¿Es alguien con quien siente una conexión? En segundo lugar, ¿a qué velocidad habla esa persona? En tercer lugar, ¿puede entenderlo? Ahora tiene el poder de controlar algunas cosas. Así que volvamos al principio, cuando va caminando hacia la oficina y dice: "Cielos, esta persona habla demasiado rápido". Usted está pensando: "Mi persona habla demasiado rápido. ¿Cómo voy a entender lo que esta persona dice?". O la persona habla demasiado bajo. "¿Cómo voy a escuchar todo esto?" O: "Me cuesta entender a esta persona por su acento". Vaya, ¿qué puedo hacer? Bueno, esto es lo que puede hacer. Por ejemplo, si alguien habla demasiado rápido. Todo lo que tiene que hacer, muy educadamente, es decir: "¿Podría hablar más despacio?". Eso es todo lo que debe hacer. Y la persona entonces hablará más despacio. Solo hay que decirlo una vez, eso es todo. Haga estas cosas, no tenga miedo de hacer ninguna. No hay que tener miedo de hacer preguntas. ¿Por qué? Porque estos examinadores u oficiales, como se les llama a veces, lo esperan. Si pudiera hacer algunas cosas, como mantener una conversación, una muy corta, leer una frase, escribir una frase, explicar partes de su solicitud... No tiene que ser perfecto, no tiene que sonar como si llevara aquí 30 o 40 años.

Mientras el oficial pueda entenderlo, su inglés es lo suficientemente bueno. Y si su inglés no es lo suficientemente bueno, hay lugares a los que puede acudir para conseguir que lo sea. No va a llevar tanto tiempo como usted cree. No es un proceso de un año. Sin embargo, hay que empezar por algún lado. ¿Cree que está preparado para convertirse en ciudadano? Nosotros también lo creemos. ¿Qué tiene que hacer ahora? ¿Es mi inglés tan bueno como tiene que ser? ¿Puedo hacer todo lo que he oído en este video? Nosotros pensamos que sí. Nosotros podemos. Y si usted no puede, si está casi ahí, podemos ayudarlo a recorrer el resto del camino. No es tan difícil como cree. No le va a llevar una eternidad hacerlo, pero tiene que hacerlo.

Los beneficios de convertirse en ciudadano son enormes. Usted lo merece. Podemos ayudarlo. No dude en consultarnos. Estamos a su disposición.