Soy un inmigrante calificado y estoy tratando de reconstruir mi carrera en EE. UU. ¿Por dónde comienzo?
Descripción del video
Los inmigrantes son una parte esencial de nuestra fuerza laboral. Los trabajadores nacidos en el extranjero aportan nuevas ideas, habilidades y talentos, pero su integración en el sistema estadounidense puede ser un verdadero desafío. Muchas veces, los inmigrantes encuentran obstáculos que les impiden aprovechar su formación y experiencia para hacer carrera en Estados Unidos y terminan realizando trabajos que desaprovechan su potencial y sus capacidades.
¿Quiere desarrollar sus objetivos profesionales o encontrar una carrera profesional en Estados Unidos que sea adecuada para su capacidad y su talento? ¿Obtuvo un título universitario fuera de EE. UU.? ¿Tenía experiencia profesional antes de venir a EE. UU.? ¿Tiene permiso para trabajar en EE. UU.? ¿Considera que sufrió un retroceso en su carrera después de emigrar a los EE. UU.? ¿Se encontró con muchos obstáculos para que lo llamaran a entrevistas o le costó conseguir ofertas de trabajo?
Mire este video para informarse sobre recursos de tutoría y asesoramiento profesional que lo ayudarán a trazar su plan de desarrollo profesional, a establecer objetivos profesionales a corto y largo plazo, y a determinar pasos de acción claros que le permitan alcanzar esos objetivos.
Leer la transcripción del video
En este video, compartiré algunos consejos para que pueda desarrollar una carrera profesional exitosa en EE. UU. como inmigrante calificado. Soy Emmanuel Owusu, también director ejecutivo de African Bridge Network, ABN, y llevo siete años ayudando a inmigrantes calificados a hacer carrera en Estados Unidos. Obtuve mi título universitario en Ghana antes de trasladarme a Estados Unidos y, como cualquier inmigrante calificado, al principio sufrí un retroceso. Sin embargo, aprendí a forjar mi carrera y, desde entonces, he ayudado a muchos inmigrantes calificados a desarrollarse profesionalmente aquí en los Estados Unidos.
Entonces, ¿a quién se considera inmigrante calificado? Se trata de una persona que obtuvo un título universitario fuera de Estados Unidos, que puede haber tenido o no experiencia profesional antes de venir a Estados Unidos y que, además, tiene permiso para trabajar y vivir en Estados Unidos. Estas características lo definen como inmigrante calificado. Así que, como inmigrante calificado, usted se postula a varios puestos de trabajo y ya en ese proceso se da cuenta de que lo que se solicita no cuadra mucho con sus antecedentes laborales y académicos extranjeros. De todos modos, sigue adelante y presenta la solicitud y luego no le contestan y alguien le dice: "Lo que necesita es un certificado otorgado en Estados Unidos". Entonces, se pregunta: "¿En qué institución tendré que inscribirme?".
Hay varios caminos que puede seguir, que también son bastante confusos. Y luego, aunque le contesten en alguno de los trabajos en los que se ha presentado, después de la primera entrevista ya no tiene noticias del entrevistador ni de la empresa. Repite este circuito un par de veces más y está a punto de renunciar a desarrollar su carrera aquí en Estados Unidos. Este es el momento en que me gustaría hacerle una recomendación: necesita ayuda con su carrera. No hace falta que vuelva a empezar su carrera desde cero. Permítame indicarle cuatro pasos que lo ayudarán a desarrollar su carrera aquí en Estados Unidos.
Paso número uno: investigue las carreras que se ajusten a la experiencia adquirida como resultado del título obtenido en el extranjero, al conjunto de habilidades que tiene y a sus intereses como persona. Empiece por utilizar la información profesional de diferentes sitios web de empleo para determinar cuáles de sus títulos y qué parte de su experiencia laboral en el extranjero pueden transferirse al mercado laboral estadounidense. A partir de ahí, determine su nivel profesional aquí en EE. UU. Es muy importante que no sobrevalore ni subestime su nivel profesional.
Paso número dos: redacte un currículum y una carta de presentación. A continuación, debe redactar su currículum para adaptarlo a su nivel profesional aquí en Estados Unidos. Recuerde que el formato del currículum de Estados Unidos es diferente al de su país, por lo que definitivamente necesita hacer uno nuevo. También necesita una carta de presentación para explicar a su posible empleador que los títulos y la experiencia que obtuvo en el extranjero son adecuados para el trabajo al que se presenta y también para demostrarle que usted es sin duda el mejor candidato para el puesto.
Paso número tres: cree redes y entrevistas informativas. En Estados Unidos, la mayoría de las personas encuentra oportunidades de trabajo a través de sus amigos y contactos, por lo que es muy importante que amplíe su red de contactos. Busque y participe en un grupo profesional del sector que le interese. Haga algunos amigos y hable con ellos sobre cómo desarrollar su carrera. Además, es una buena idea que considere la posibilidad de ser voluntario en una organización. Es realmente una buena manera de aprender nuevas habilidades y de conocer personas nuevas que lo ayudarán a llegar al lugar que quiera llegar.
Paso número cuatro: prepárese para la entrevista. Felicitaciones, lo llamaron para una entrevista. Esto es muy importante. Un paso fundamental en la construcción de su carrera. Es en esta ocasión que se reúne con un posible empleador para hablar sobre el puesto de trabajo y sobre usted. Es de suma importancia que se tome el tiempo necesario para preparar las entrevistas. Especialmente, la pregunta número uno: "Cuéntenos sobre usted". Es conveniente que escriba esta pregunta. Busque un amigo con quien ensayar las respuestas. Hágame caso: cuanta más preparación le dedique, más seguro de sí mismo se mostrará en la entrevista.
African Bridge Network es una organización sin fines de lucro que trabaja con inmigrantes calificados provenientes de diferentes partes del mundo para desarrollar su carrera profesional aquí en los Estados Unidos. Lo que nos hace únicos es el hecho de que estamos formados por personas que vinieron de distintos países, se las ingeniaron para hacer carrera aquí en los Estados Unidos y ahora están aquí para ayudarlo a desarrollar la suya. En un año, ayudamos a cerca de 250 inmigrantes calificados a construir su carrera aquí en los EE.UU. Nuestros servicios incluyen asesoramiento para la carrera: lo asistimos con su currículum, carta de presentación, solicitud de empleo y entrevista. También tenemos un programa de tutoría profesional y un programa de becas. Lo bueno es que todos nuestros servicios son gratuitos. Están disponibles tanto en persona como en línea. Si es inmigrante calificado y se siente identificado con los consejos que he compartido hoy con usted, nos gustaría conocerlo. Póngase en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarlo mientras forja su carrera aquí en los Estados Unidos.
Contactar con este experto
Emmanuel Owusu
African Bridge Network
258 Derby Street
West Newton, MA 02465
Estados Unidos
Desde 2015, ABN ayuda a inmigrantes con estudios universitarios a progresar en sus carreras, sin tener que reconstruirlas desde cero, mediante programas y asistencia especializados. Estos programas vinculan a inmigrantes con profesionales experimentados, los conectan con una red para que progresen en su vida profesional y les brindan un desarrollo especializado en sus respectivos campos.
Servicios y productos:
- Taller de orientación para inmigrantes calificados
- Servicios de búsqueda de empleo y asesoramiento profesional
- Programa de tutoría profesional
- Becas para profesionales inmigrantes
Ubicaciones: aunque ABN tiene su sede en Massachusetts, algunos servicios se prestan virtualmente y otros en persona.
Idiomas disponibles: inglés